{"id":2688,"date":"2025-06-25T18:13:55","date_gmt":"2025-06-25T18:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dekorialove.pl\/?page_id=2688"},"modified":"2025-07-17T15:16:47","modified_gmt":"2025-07-17T15:16:47","slug":"o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dekorialove.pl\/en\/o-mnie\/","title":{"rendered":"About me"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2688\" class=\"elementor elementor-2688\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fee0d73 elementor-hidden-desktop e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fee0d73\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ec3b9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ec3b9d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">If I had stuck to the original plan, I would probably be decorating the interiors today.\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9178fa e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c9178fa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bf2eef elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"0bf2eef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"o-mnie-zdjecie\" data-id=\"3\" id=\"home\" class=\"rs-ov-hidden\" data-version=\"6.7.34\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"home-2\" data-key=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"home-2-5\" class=\"sr7-layer\">If I had stuck to the original plan, I would probably be decorating the interiors today.<br \/>\n<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"home-2-7\" class=\"sr7-layer\"><i class=\"material-icons\">arrow_downward<\/i><\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"home-13\" data-key=\"13\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t\t<image_lists style=\"display:none\">\n\t\t\t\t\t\t<img data-src=\"\/\/dekorialove.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/background1-scaled.jpg\" data-libid=\"2930\" data-lib=\"medialibrary\" title=\"background[1]\" width=\"0\" height=\"0\" data-dbsrc=\"Ly9kZWtvcmlhbG92ZS5wbC93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyNS8wNi9iYWNrZ3JvdW5kMS1zY2FsZWQuanBn\"\/>\n\t\t\t\t\t<\/image_lists>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tSR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"home\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (_tpt!==undefined && _tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"home\",el:[900,900,768,960,720],type:'hero',shdw:'0',slideduration:'9000',gh:[900,900,768,960,720],gw:[1240,1240,1024,778,480],vpt:['-100px&#039;,&#039;-100px&#039;,&#039;-100px&#039;,&#039;-100px&#039;,&#039;-100px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:true},fho:'',mh:'0',sbt:{use:true},onh:0,onw:0,bg:{color:'{\"type\":\"solid\",\"orig\":\"#eceae5\",\"string\":\"rgba(236, 234, 229, 1)\"}'}});   SR7.PMH[\"home\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"home\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"home\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"home\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fe6272 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5fe6272\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"zapraszam-kontakt\" data-id=\"4\" id=\"about\" class=\"rs-ov-hidden\" data-version=\"6.7.34\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"about-3\" data-key=\"3\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"about-3-0\" class=\"sr7-layer\">Feel free to contact me<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"about-3-40\" class=\"sr7-layer\">But it only took one home staging course for me to realise that I'd rather hold a camera than a colour swatch. Instead of styling - I started observing and catching moments where light, space and intention come together in a single frame.<br><br \/>\n<strong>It was then that photography took over the reins in my professional life.<\/strong><br><br \/>\nFirst there was admiration. Then learning, practising, first commissions. With time came collaborations with architects and designers who, like me, see something more in a space than a crude arrangement of furniture.<br><br \/>\nToday, after nine years of working with hoteliers, developers, real estate agents and private investors, I can say one thing: <strong>What fascinates me most is the moment when someone's concept gets the perfect frame.<\/strong><br><br \/>\nInteriors are about choices and compromises. People with emotions, needs and all their life's baggage. And it is all these fragments of stories that I try to capture. <strong>I mainly work with designers and architects who are looking for images with soul.<\/strong> Who want to show the emotion behind the project.<br><br \/>\nI work with most of my clients for years. That's the best compliment I can think of - because there's always more behind a long-term collaboration than just a well-made photograph.<br><br \/>\nI am 100 per cent present at the sessions - not only as a photographer, but also as a person who understands the stress, chaos and tight deadlines. And who knows that <strong>good photography is the final touch to good design.<\/strong><br><br \/>\nIn life, as in photographs, I look for a balance. Between light and shadow. The wide frame and the detail. Delight and tranquillity.<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"about-14\" data-key=\"14\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t\t<image_lists style=\"display:none\">\n\t\t\t\t\t\t<img data-src=\"\/\/dekorialove.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ciemne.jpg\" data-libid=\"3161\" title=\"dark\" width=\"0\" height=\"0\" data-dbsrc=\"Ly9kZWtvcmlhbG92ZS5wbC93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyNS8wNy9jaWVtbmUuanBn\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<img data-src=\"\/\/dekorialove.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5.jpg\" data-libid=\"2445\" title=\"5\" width=\"0\" height=\"0\" data-dbsrc=\"Ly9kZWtvcmlhbG92ZS5wbC93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyNS8wNi81LmpwZw==\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" data-src=\"\/\/dekorialove.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/13.jpg\" data-libid=\"2453\" title=\"13\" width=\"0\" height=\"0\" data-dbsrc=\"Ly9kZWtvcmlhbG92ZS5wbC93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyNS8wNi8xMy5qcGc=\"\/>\n\t\t\t\t\t<\/image_lists>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tSR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"about\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (_tpt!==undefined && _tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"about\",el:[900,900,768,960,720],type:'hero',shdw:'0',slideduration:'9000',gh:[900,900,768,960,720],gw:[1240,1240,1024,778,480],vpt:['250px&#039;,&#039;250px&#039;,&#039;250px&#039;,&#039;250px&#039;,&#039;250px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:true},fho:'',mh:'0',sbt:{use:true},onh:0,onw:0,bg:{color:'{\"type\":\"solid\",\"orig\":\"#edeae5\",\"string\":\"rgba(237, 234, 229, 1)\"}'}});   SR7.PMH[\"about\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"about\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"about\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"about\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5574fe6 elementor-hidden-desktop bialy e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5574fe6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd4504d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd4504d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>But it only took one home staging course for me to realise that I'd rather hold a camera than a colour swatch. Instead of styling - I started observing and catching moments where light, space and intention come together in a single frame.<br \/><br \/><strong>It was then that photography took over the reins in my professional life.<\/strong><br \/><br \/>First there was admiration. Then learning, practising, first commissions. With time came collaborations with architects and designers who, like me, see something more in a space than a crude arrangement of furniture.<br \/><br \/>Today, after nine years of working with hoteliers, developers, real estate agents and private investors, I can say one thing: <strong>What fascinates me most is the moment when someone's concept gets the perfect frame.<\/strong><br \/><br \/>Interiors are about choices and compromises. People with emotions, needs and all their life's baggage. And it is all these fragments of stories that I try to capture. <strong>I mainly work with designers and architects who are looking for images with soul.<\/strong> Who want to show the emotion behind the project.<br \/><br \/>I work with most of my clients for years. That's the best compliment I can think of - because there's always more behind a long-term collaboration than just a well-made photograph.<br \/><br \/>I am 100 per cent present at the sessions - not only as a photographer, but also as a person who understands the stress, chaos and tight deadlines. And who knows that <strong>good photography is the final touch to good design.<\/strong><br \/><br \/>In life, as in photographs, I look for a balance. Between light and shadow. The wide frame and the detail. Delight and tranquillity.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-debaad6 elementor-hidden-desktop e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"debaad6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffa3795 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ffa3795\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Feel free to contact me<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If I\u2019d stuck to my original plan, I\u2019d probably be designing interiors today. But it only took one home staging course for me to realise that I\u2019d rather hold a camera than a colour chart. Instead of styling, I began to observe and capture moments where light, space and intention come together in a single frame. That\u2019s when photography took the helm of my professional life. First [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2688","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dekorialove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dekorialove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dekorialove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekorialove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekorialove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dekorialove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dekorialove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}